Kupro estas ĉefe uzata en industrio (industria kalkopirito por produkti kupron). La efiko de REACH sur niajn kuproproduktajn kaj prilaborajn entreprenojn kaj laŭfluajn uzantojn. REACH tre zorgigis la hejman kemian industrion, sed hejmaj neferaj entreprenoj ankoraŭ estas en la stadio de kompreno aŭ eĉ ne kompreno de ĉi tiu regularo. La efektivigo de REACH alportos multajn malfavorajn faktorojn al niaj neferaj entreprenoj rilate al produkta registrado kaj inspektado. Tial ni devas atribui gravecon al la EU REACH-regularo kaj preni kontraŭrimedojn kiel eble plej baldaŭ.
Kiel kupro kaj kupro-prilabora kompanio, se ĝi nuntempe eksportas siajn produktojn al Eŭropo, ĝi devas fari la jenon:
1. Kreu detalan liston de la diversaj substancoj enhavitaj en la produkto.
2. Identigu ĉu ĉiu substanco estas submetita al la respondecoj de produktanto kaj importisto difinitaj en ĉiu Regularo.
3. Establi longdaŭran dialogmekanismon kun kontraŭfluaj provizantoj kaj laŭfluaj uzantoj.
4. Preparu por aparta antaŭregistriĝo de entreprenoj en la dua duono de 2008.
5. Provizu necesajn datumojn kaj informojn. Antaŭe, REACH ne postulis, ke entreprenoj uzantaj rubkupron kiel krudmaterialon registriĝu. Sed laŭ la plej nova revizio, kompanioj kiuj uzas rubkupron ankaŭ devos plenumi la devojn difinitajn en REACH kaj registriĝi aparte.
La rekta eksporta volumeno de nia lando ne estas granda nuntempe, kaj estas ĉefe influata de la leviĝo de eksportaj tarifoj. Oni taksas, ke Ĉinio estos neta importisto de elektra kupro dum longa tempo. En ĉi tiu senco, la efektivigo de REACH havas malmultan efikon al ĉinaj elektraj kuproproduktantoj mallongtempe. Tamen, se ni ne aktive partoprenos en la REACH-regularo, niaj kuproentreprenoj povus perdi la nunan favoran periodon de antaŭregistriĝo. Alivorte, se Ĉinio ĝustigas sian kuproeksportpolitikon kaj ĉesigos eksportajn limigojn estonte, kuprokompanioj devos re-registriĝi por eniri la EU-merkaton. Krome, el la tuta kuproindustria ĉeno, ekzistas multaj kupro-prilaboraj entreprenoj kaj fabrikaj entreprenoj, kiuj uzas kupron en nia lando. Kiam iliaj produktoj estas eksportitaj al Eŭropo, ili estos influitaj de REACH. Unue, kupro-prilaboraj entreprenoj, kiel la subfluaj produktantoj de nia elektra kupro, devas pruvi, ke la kemiaj substancoj enhavitaj en iliaj produktoj estis registritaj laŭ la REACH-regularo kiam ili eniras la Eŭropan Unian merkaton, alie la produktoj mem ne povas eniri la Eŭropan Unian merkaton. Samtempe, la regularo REACH difinas, ke la registra subjekto devas esti kompanio kun jura persono en la Eŭropa Unio. Do, se ĉinaj fabrikantoj intencas daŭre eksporti al Eŭropo, ili devas elekti ekskluzivan agenton en EU kun jura statuso por helpi ilin registri kaj konservi siajn datumojn longtempe. Tio sendube pliigas la eksportajn kostojn de entreprenoj. Krome, subfluaj produktoj el kupro, kiel aparataro kaj elektraj aparatoj, implikas la uzon de kupro. Subfluaj provizantoj ankaŭ devos provizi dokumentaron kiam iliaj produktoj estos eksportitaj al la EU-merkato. La efektivigo de la regularo REACH estas kompleksa procezo, kaj hejmaj entreprenoj devas klarigi la gravecon kaj urĝecon de antaŭregistriĝo. Unue, ne estas aldonaj kotizoj pagendaj dum la antaŭregistriĝa procezo, kio estas tre malgranda kompare kun la kotizoj postulataj dum la registriĝa procezo. Due, post la kompletigo de la antaŭregistriĝo, entreprenoj ĝuas malsamajn transirajn periodojn laŭ la deklarita tunaro. Kompanioj ankoraŭ povos eksporti al EU dum la transira periodo. Trie, hejmaj kupraj entreprenoj establas dialogmekanismon kun eŭropaj kupraj esplorinstitucioj per siaj propraj kompanioj kun sendependa jura personeco en Eŭropo, aŭ per la nomumo de sola agento en Eŭropo. Aliĝu al la asocio de la Agentejo speciale starigita responde al REACH por entrepreni iujn bazajn esplorlaborojn por registrado, precipe esplorlaborojn implikantajn biologiajn eksperimentojn kaj toksecan analizon. Samtempe, ni povas dividi kelkajn esplorrezultojn jam faritajn de eŭropaj kupraj esplorinstitucioj. Ĉar REACH ankoraŭ ne estas plene efika, estas malfacile taksi la efikon sur la ĉinan kupran industrian ĉenon. Tamen, por entreprenoj, kiuj jam okupiĝas pri kupraj prilaboraj produktoj kaj produktoj en la kupra industria ĉeno kaj eksportas al EU, ili devas fari ampleksan konsideron de la jenaj aspektoj kiel eble plej baldaŭ.
1. Plena kaj detala kompreno pri REACH-regularoj kaj koncerna enhavo de la industrio.
2. Establado de komuna mekanismo por kunlabori supren kaj malsupren en la ĉeno de la kuproindustrio.
3. Kontaktu eŭropajn instituciojn pri esplorado de kupro por kompletigi antaŭregistriĝon kiel eble plej baldaŭ per agentoj aŭ filioj aŭ kiel subflua kliento por kompletigi la necesan informtransdonon.
4. Aktive disvolvi aliajn eksportajn merkatojn por eviti riskojn. Nuntempe, en la ĉina kupro-industria ĉeno, diversaj eksportaj produktoj konsistigas pli ol 20% de la tuta kupro-konsumo en Ĉinio. Post kiam la regularo REACH ekvalidos, ĝi sendube pliigos la eksportajn kostojn de la produktoj de la kupro-industria ĉeno de nia lando kaj malpliigos la eksportan konkurencivon. Tial necesas disvolvi eksportajn merkatojn de aliaj landoj kaj regionoj.
Afiŝtempo: 15-a de decembro 2022
